Dans la foulée des événements médiatiques de 2009 concernant l’euthanasie, l’Assemblée nationale du Québec a créé la Commission spéciale sur la question de mourir dans la dignité. Le mandat de cette commission comportait deux volets qui consistaient à entendre des experts, puis à rédiger un document de réflexion servant de base aux audiences publiques qui setiendraient à l’automne 2010. À la demande de la Commission spéciale, la Commission de l’éthique de la science et de la technologie (CEST) a participé à la rédaction du document de réflexion. Par la suite, elle a voulu contribuer à la réflexion collective en produisant au début de l’été 2010 un premier texte qui se veut un document de réflexion, intitulé Mourir dans la dignité. Des précisions sur les termes et quelques enjeux éthiques.